Ce chauffeur est très prudent, il n'est jamais distrait en conduisant.

這個(gè)司機(jī)很有安全意識(shí)，從不在開(kāi)車的時(shí)候分心。

On lui supprime le permis de conduire .

他的駕駛執(zhí)照被吊銷了。

Tu cherches un accident en conduisant si vite.

你把車開(kāi)得這樣快會(huì)闖禍的。

Les méthodes de conduire une entreprise lui manquent.

他缺乏管理企業(yè)的方法。

Isabelle est contente d'avoir obtenu son permis de conduire.

伊莎貝爾很開(kāi)心，她取得了駕駛證。

Tu conduis trop vite –Ne conduis donc pas si vite !

你開(kāi)車開(kāi)得太快了-不要開(kāi)這么快!

En France, on ne délivre pas les permis de conduire facilement.

在法國(guó)，并不是很容易就發(fā)放駕駛執(zhí)照的。

Ce bus vous conduira à la gare.

您坐這輛公共汽車就能到火車站。

Je vais vous conduire à votre chambre.

讓我領(lǐng)您到房間去。

Il ne sait pas se conduire en société.

他不會(huì)處世。

Comment? Elle est en train d'apprendre à conduire?

怎么？她正在學(xué)車？

Est-ce que tu peux déjà conduire une voiture ?

你已經(jīng)被允許開(kāi)車了嗎？

Elle a eu un retrait de permis de conduire.

她被吊銷了駕駛證。

Tu conduis trop vite, tu vas avoir un accident.

你開(kāi)車太快，要出事的。

Vous voulez saisir l'éternel, alors vous devez conduire maintenant.

你希望掌握永恒，那你必須控制現(xiàn)在。

Conduire un aveugle,c'est hériter l'esprit de Leifeng.

為盲人引路,這是傳承雷鋒精神。

Les différences culturelles ne conduisent pas forcément à l'affrontement .

文化差異不一定會(huì)致沖突。

Page d'accueil de qualité des produits conduisant niveau national.

產(chǎn)品質(zhì)量居國(guó)內(nèi)領(lǐng)先水平。

La roadster est facile à conduire et co?te 950 dollars.

這輛車駕駛簡(jiǎn)便，售價(jià)950美元。

Si tu conduis aussi vite, nous allons tous y passer.

你如果把車開(kāi)得這么快, 那我們大家都得送命。